GLOSARIO AUDIO

5.1: Formato de sonido envolvente que utiliza seis canales: izquierdo, centro, derecho, posterior derecho y posterior izquierdo y un canal de banda limitada para sonidos de baja frecuencia. Es la construcción más utilizada para las instalaciones de HomeCinema domésticas.

AES-EBU: Estándar de conexión profesional para Audio Digital sobre cobre, adoptado por la “Audio Engineering Society” (AES) y la “European Broadcasting Union” (EBU). Normalmente utiliza conectores XLR.

Altavoz: Transductor electroacústico que transforma energía eléctrica en energía acústica.

Armónicos: Frecuencias de refuerzo que transmiten la misma información que la principal, pero en un rango distinto.

Banda: Conjunto de frecuencias que pueden controlarse de forma independiente.

BNC: Conector de gran seguridad utilizado para equipamiento de Audio, Vídeo y señales de radio. También es bastante común en equipamiento de test profesional. En el rango de de Audio / Vídeo de consumo, este tipo de conectores se utilizan sobre todo en electrónica de de High End , a menudo como parte de la conectorización RGB o de vídeo compuesto. Su nombre se corresponden con las iniciales de su inventor: Bayonet-Neil-Councelman.

Bicableado: Sistema de conexión de las cajas acústicas que utiliza una línea para los graves y otra para los medios-agudos.

Coaxial: Salida Digital basada en hilo de cobre. La información se transmite en forma de impulsos eléctricos. “Coaxial” viene a significar que el portador de la señal y su correspondiente pantalla están alineados a lo largo del mismo eje.

Crossover: Circuito electrónico que distribuye la señal en diverso rangos de frecuencias.

Dolby Digital AC-3: Sistema de codificación que permite disponer de hasta 6 canales de audio (5+1), donde en principio existirían 2 (L+R). El más extendido en los sistemas HomeCinema actuales.

Dolby Pro-Logic: Sistema de sonido analógico multicanal. Es un sistema con el que se consiguen transmitir cuatro señales de audio (izquierda, centro, derecha y de efectos) utilizando dos canales de audio.

Dolby Pro-Logic II: Actualización del anterior sistema incluyendo de nuevas prestaciones tendentes a mejorar su calidad de reproducción, hasta dotarle de una mayor dimensión espacial similar a la de los formatos digitales.

DSP: Procesamiento de la señal digital o los campos de sonido digitales. Utilizado para sintetizar efectos de ambiente digitales y para algunas funciones de los procesadores multicanal. Realiza los cálculos necesarios que varían el sonido, modificando, transformando o comprimiendo el original.

DTS: Sistema de sonido multicanal que codifica hasta seis canales de audio (5+1). Se emplea en salas de cine con el mismo nombre.

Frecuencia de Muestreo: El sonido digital se compone de pequeños fragmentos. A título de ejemplo, en un segundo de audio con calidad CD hay 44.100 fragmentos. Es por tanto la frecuencia de 44.1 Khz.

Hertzio (hz.): Medida de frecuencia o ancho de banda. Equivalente a ciclos por segundo: 60 ciclos por segundo equivale a 60 hz. El nombre viene del físico alemán Heinrich R. Hertz .

Loudness: Circuito que compensa la diferencia sensorial que relaciona volumen con frecuencia. La región más sensitiva del oído humano es la media. A bajos niveles los extremos graves y agudos tienden a ser percibidos con menor intensidad.

MP3: Estándar MPEG derivado de compresión solamente de audio (MPEG-1, capa 3). Muy eficaz, es capaz de ofrecer gran calidad con velocidades de compresión de 10:1.

Preamplificador: Dispositivo que recoge la señal de una fuente, la adapta, y la conduce al amplificador. Puede ser independiente, o formar parte de un amplificador integrado.

RCA: El más común de los conectores para Audio. Este tipo de conector se usa en todo tipo de conexiones analógicas (in y out), viniendo en una presentación por pares codificada en colores (normalmente rojo para derecha y blanco o negro para izquierda). También utilizado para vídeo compuesto (con código amarillo) y cables coaxiales digitales.

Relación Señal/Ruido: Valor que determina el rango o distancia existente entre el ruido propio de un equipo y la señal musical que produce.

Subwoofer: Altavoz de subgraves encargado de reproducir las frecuencias comprendidas entre 30 Hz. Y 150 Hz.

Tweeter: Altavoz de agudos.

Woofer: Altavoz de graves.

XLR: Conector muy robusto de 3 pines ampliamente utilizado en audio profesional. También conocido como conector Cannon, en alusión a uno de los principales fabricantes originales. En aplicaciones análogas para la gama High End doméstica, los conectores XLR se utilizan para líneas balanceadas para optimizar el rechazo de posibles interferencias.